傳說故事一

相傳在長白山區有一壯年光棍漢，名叫魏武。父母早喪，靠給東家放羊維護生活。他每日早出晚歸，趕著40余只羊往來近百余里路，很是辛苦疲勞。

臨近知天命的年齡時，東家也是看他厚道肯干，便將家中喪偶的女傭許配給他為妻。這魏武自然十分高興，放起羊來也格外有精神。

誰知由于他常年出入山林，坐倒木、臥草地，積下了難言的病癥。而妻子正當壯年，精力旺盛，床第之間，魏武常常落于下風，總是敗興。時間長了，媳婦難免要數落幾句：虧你名叫魏武，原來不過是銀樣蠟槍頭。這魏武被媳婦斥責也是羞愧難當，時常默默地哀聲嘆氣。

這一日，他坐在草地上看羊吃草。見羊群中的老公頭羊不斷地追逐母羊。心里不由地想，這老羊也比我強啊！看著看著，他忽然想起了：這老公羊每當與母羊多次交配之后，總是離群到遠處吃一些草，而在回來之后又不斷地追母羊。這回他上心了，決心去看個究竟。

他尾隨老公羊，見它到林邊的灌木叢中去啃吃一種不知名的草。這種草葉青，狀如杏葉，一根上長著三枝九葉，高達一、二尺。吃了一陣，老公羊仿佛恢復了體力，又生龍活虎般地跑了回來。

這魏武也是經過世故的有心人，他采了一大捆回家，讓媳婦給他做菜、泡水地又吃又喝，漸漸地他感覺這種草很有作用，身體又恢復了原來的活力。他媳婦也自然獨自經常上山采集這種草給他補養。

一日，他媳婦回家悄悄地告訴魏武說，東家的老伴也經常抱怨東家不行事。魏武就讓媳婦也幫助東家老伴給東家吃這種草。日子一天天地過去，魏武也就把這件事情忘了。

忽然有一天，東家把魏武悄悄地叫到一邊問，你打哪知道有這種草的。魏武這才把事情一五一十地說給東家聽。此后，村上的人也漸漸地知道了這種草的神奇效用。因它沒有名字，人們就叫它“三枝九葉草”。

這種草就是現在長白山區的珍稀藥用植物淫羊藿。魏武的發現還真給后人留下了一味很珍貴的滋味強壯藥材呢！

傳說故事二

在長白山主峰西南麓的吉林省臨江市，流傳著一個美麗的傳說。相傳很久很久以前，天庭上有位看管百草園的花貓仙子，偷偷盜取了許多仙藥撒向人間，為人們解除疾病。不料玉皇大帝知道了此事，大發雷霆，派天兵天將捉拿花貓仙子。為躲避追捕，花貓仙子來到鴨綠江邊，在長白山臨江境內與青年馬林結成夫妻。當時，很多村民飽受嚴重的風濕病痛折磨，仙子就用從天庭帶來的一種神奇的仙藥為他們治療，治愈了很多村民。可沒過多久，天兵天將們還是發現了仙子的下落。實在走投無路了，仙子將剩下的仙藥全部撒向長白山，最后被雷電擊中，香消玉殞于臨江貓耳山。

據說花貓仙子撒向長白山的仙藥后來生根發芽，長成了約30～50cm高的植物，莖頂呈明顯三分枝，每枝有9枚葉片，當地百姓稱其為三枝九葉草，現代中醫學稱其為淫羊藿。